Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

buch

Контроль и учет

Прочитано/прослушано за год 56 книг - шесть на немецком (что-то совсем уж худо), десять на испанском (эгегей!), две (коротких ;)) на итальянском, пять на русском (маловато; но это связано с профилактикой душевного здоровья - у меня на audible "Идиот" Достоевского уже скачан, и Леонид Андреев, но я решила, что сначала до весны надо дожить без таблеток, прежде чем замахиваться на русскую классику, тут как раз картинка недавно пробегала на тему I will die for...). Остальное на английском.

Больше всего детективов, включая всего "Шерлока Холмса"; а если считать серию Rivers of London хотя бы наполовину за детектив, то вообще; немножко про шпионов. В общем, моя готовность читать в этом году серьезную литературу много говорит о том, какой у нас тут год. ;)
Восемь (не считая биографий) non-fiction (на каждом, кроме итальянского, читать по-итальянски новости я уже доросла, а нонфикшн нет), и список еще на два года вперед. Парочка-троечка автобиографий разной степени художественности, пяток исторических романов разной степени достоверности. Десяток fantasy/sci-fi (Лю Цисинь ужасен). Немножко отличной сатиры, но мало, мало!, если б не радиопостановки Yes Minister/Yes Prime Minister, до лета дотянуть было б трудно.

Традиционный вопрос - что читать по-немецки и где брать смешного (чтоб без "траги-")?
неБайрон

Случайно узнав из книжечки

прекрасное слово haberdashery, задумалась, знакомо ли юное поколение в России с деепричистиями со словами типа "бакалея" и "галантерея".
Мои-то точно не знают, можно даже не спрашивать; но вот не оторванные от корней - у них как?
неБайрон

Шкаф уже выглядит вполне ничего,

Collapse )

Как на данном этапе выглядит внутри и все вокруг, мы скромно умолчим и не покажем. Перестановку в большой комнате можно смело приравнивать к переезду, ужас какой-то. Я лично выбросила сегодня три килограмма проводов. И мы решили сложить все DVD и CD в альбомы и ликвидировать все коробки от них, вот это вот вообще развлечение на всю жизнь - разложи полторы сотен сидюков по алфавиту.
На завтра остались компьютерные игры и реорганизация книг, а также погладить и повесить оставшиеся занавески.
buch

Немножко контроля и учета - книжное.

Прочитано (в основном прослушано) за год 59 книг; семь на немецком (маловато), 11 на русском (сильно лучше, чем в прошлом году), три на испанском (мало, но я кина на нем смотрела много, так что ничего), полторы (потому что половина "Чиполлино" на самом деле в позапрошлом) на итальянском - это, можно сказать, успех; 36 на английском.
Пять из них non-fiction (зато я себе на этот год такой список non-fiction натащила - придется по одной чередовать). 13 Пратчетта (шесть по первому разу) - это я года три хронологически читала-перечитывала весь Discworld, закончила, сделаю перерыв и начну читать все, что не Discworld. 7 шпионских романов (Флеминг и Ле Карре), 8 с половиной детективов (книжки Грэма Нортона считаются за немножко детективы), три антиутопии и иже с ними, две сатиры разной степени ядовитости.

Главный вопрос - что читать по-немецки?
buch

Мемуары Экклстона

совершенно душераздирающие.

(Всех, кто считает, что "становясь актером как раз подписался", надо принудительно заставлять читать; может, что-то дойдет.)
buch

Собственно,

лезла-то я в гугл сегодня изначально не за дрессированными хирургами, а изучить, что у нас за прогнозы на нобелевскую премию по литературе (тем более, что их в этом году обещают две).
А прогнозов-то в сети ни шиша и нет. Давайте так что ли обсудим - кто за кого болеет, каковы шансы ваших фаворитов, почему им все равно никогда не дадут?
buch

Меж тем,

если осознать, что он написан не в хронологическом порядке, уловить, что он гораздо ближе к Кафке, чем к "Швейку", и втянуться, то Catch 22 в конечном итоге вполне даже ничего так.
Трудная книга, но хорошая. Говорят.