Бывший сенбернар (erdweibchen) wrote,
Бывший сенбернар
erdweibchen

Меж тем, мои лингвистические экзерсисы

памяти жрут не по-детски. Стала замечать, что всякая мелкая бытовая хрень вылетает из головы, когда переключаюсь между языками, между которыми переключаться не приучена. Особенно если при этом на работе мозг проводит время в основном в позе осьминога (у меня сейчас кусок работы, где надо агрегировать данные из нескольких источников, и все их надо держать в голове).
Хочется верить, что это профилактика Альцгеймера, а не он сам.
Subscribe

  • Сварила из остатков слив варенье.

    Или повидло, неважно. Вот почему, когда я варю "шоб не пропало", не взвешивая, сахара насыпала на глаз, воды плеснула чисто чтоб не пригорело, и…

  • Дети запретили мне

    покупать мороженое Mövenpick (на мороженое мои постковидные выверты обоняния пока не распространяются). Потому что это Nestlé, а "продукцию Nestlé мы…

  • В суши из супермаркета

    перестали класть васаби. Но русский человек, не оторванный от корней (хе-хе, no pun intended), всегда найдет выход - и навернет суши с хреном.

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments