October 13th, 2019

voelkischer beobachter

Слушала на пробежке

"Тетушку Хулию и писаку" Варгаса Льосы,
Один из героев, доктор Кинтерос, идет в спортзал. Где над ним, как обычно, подтрунивают качки во главе с тренером. В духе "не отставать, кадавр", "Мафусаил, на разминку, порадовать скелет" и "мумиям место в гробнице".
А сам доктор с удовлетворением рассуждает, что не так уж страшны пятьдесят лет, если ты в хорошей форме.

Очень этот эпизод украсил мне пробежку, да. С его представлениями о возрасте Мафусаила.