July 11th, 2013

general

Плаваешь как в аквариуме

Рыб я насчитала видов двадцать уже; по имени, правда, знаю только камбалу. На туристов рыбы обращают внимание только если пытаться их ухватить за хвост, а если не трогать - проплывают себе чинно прямо перед носом.
Сегодня видела, как краб жрал дохлую рыбину. Я еще вчера подумала - интересно, она так и будет лежать на дне, пока не сгниет, или ее кто-нибудь употребит. Сегодня уже половина была объедена. Но краб оказался пугливый - только я подплыла поближе, как он сбежал и прикинулся ветошью, так что порадовать крабом семейство мне не удалось, пока они добрались до места, он совсем удрал. А вот сеанс семейного восхищения ползающей по дну камбалой удался.

А большинство отдыхающих даже очков плавательных не имеет - так и плавают с головой, торчащей на улицу. Перевод добра!