?

Log in

No account? Create an account
В "La casa de los espiritus" - Cuadernos de anotar la vida
January 24th, 2016
10:54 am

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
В "La casa de los espiritus"
два рассказчика, один "от автора", другой (для второго главного персонажа) от первого лица. Соответственно, читают ёе два человека.
Забавно, насколько на моем уровне знания языка важно приноровиться к конткретному говорящему. Только я, значить, порадовалась, что дело гладко пошло - бац, смена чтеца, и опять надо сосредотачиваться до зелени в глазах.

Tags:

(Leave a comment)

Powered by LiveJournal.com