?

Log in

No account? Create an account
Какие у меня внимательные и заботливые хранители кармы. - Cuadernos de anotar la vida
September 27th, 2015
08:53 pm

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
Какие у меня внимательные и заботливые хранители кармы.
Вчера по моей просьбе решили выбраться за грибами. Не пристрелявшись, как обычно, предварительно в соседнем лесочке. Нашли практически ничего - два моховичка и горсть маленьких лисичек.

Сегодня, героически победив швайнехунда и в порядке укрепления, хе-хе, семейных уз, потащилась с мужем бегать. Кто меня читает давно, знает, что бегать я ненавижу и делала это последний раз лет так двадцать назад. Или двадцать пять. То есть масштабы подвига представляете, да?
Дык я нашла по дороге белый гриб! Причем довольно увесистый. Вот прямо в полуметре от асфальтированной дорожки, по которой мы бежали.

Апд.
20150927_171128

Tags:

(21 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:eva_hagberg
Date:September 27th, 2015 07:09 pm (UTC)
(Link)
Дык взяли-то гриб? А кто такой свинопес? Это мем или настоящее животное?
[User Picture]
From:erdweibchen
Date:September 27th, 2015 07:22 pm (UTC)
(Link)
Ясен пень взяли, кто ж оставляет на произвол судьбы белый гриб!
Уже изжарили и съели с омлетом, каждому досталось примерно по три чайных ложки. ;)

Schweinehund - это собственная лень, или безволие или еще чего в этом роде, которую побеждают: https://de.wikipedia.org/wiki/Innerer_Schweinehund
Устоявшееся выражение и довольно старое.
[User Picture]
From:eva_hagberg
Date:September 27th, 2015 07:24 pm (UTC)
(Link)
Вот с грибом правильно!
А выражения не знала, а оно отличное.
[User Picture]
From:erdweibchen
Date:September 27th, 2015 08:25 pm (UTC)
(Link)
Выражение настолько отличное, что у нас оно в русский прочно переползло. Хотя мы вообще-то мешанину языков не одобряем. Но швайнехунд прижился и склоняем по всем падежам.
[User Picture]
From:julymonday
Date:September 27th, 2015 07:21 pm (UTC)
(Link)
Бегать?!
Тебе шо, делать нефиг?!:))

Гриб зато, кнчн, это достойная награда
[User Picture]
From:erdweibchen
Date:September 27th, 2015 07:27 pm (UTC)
(Link)
Мне было адски лень тащиться в спортзал. Адски. (И вообще я последнее время что-то разленилась.)
Я некоторое время рассматривала идею пойти в зал чисто на часик кардио; но в принципе в такую погоду бегать в зале - это вообще фигня какая-то. В результате моего продолжительного и затейливого нытья мы пошли бегать вместе. "Маленький кружок", блин, оказался длиной пять с половиной километров, вторую половину мы шли пешком. ;)
С точки зрения сердечно-сосудистой-то я fit, но у меня связка начала ныть, нафиг надо.
[User Picture]
From:julymonday
Date:September 27th, 2015 07:31 pm (UTC)
(Link)
В том, что ты fit я ваще ни разу не сомневаюсь:)
Но само по себе бегание без чего-либо в голову напихать (какой- бы фигней оно не было), на мой вкус, нудно:)
[User Picture]
From:erdweibchen
Date:September 27th, 2015 07:47 pm (UTC)
(Link)
Так мы языками чесали слегка.
Но в принципе я вообще не люблю, хоть с головой, хоть без. ;)
[User Picture]
From:polryby4
Date:September 27th, 2015 07:39 pm (UTC)
(Link)
Здорово насчет грибов (мы в этом году кажется, опять не выберемся от слова сосвсем).
А вот насчет бега - я вот добегалась. До боррелиоза, ага. Правда, сейчас уже сезон клещей должен на спад идти. Но теперь независимо от сезона я ко всем пристаю с предупреждениями.
[User Picture]
From:erdweibchen
Date:September 27th, 2015 08:02 pm (UTC)
(Link)
Боррелиоза бояться - в деревне не жить.

Муж уже болел боррелиозом в первые наши годы здесь, так что мы пуганые. Я, поскольку я учила немецкий по аптечным журнальчикам, загнала его с Wanderröte к врачу, несмотря на то, что клеща мы вообще не видели, но уж очень похоже, сходи проверься на всякий случай. Сходил, чо - антитела нашли, длинный курс антибиотика и проверяться до второго пришествия.
[User Picture]
From:erdweibchen
Date:September 27th, 2015 08:05 pm (UTC)
(Link)
Тебе выздоравливать, и чтоб без осложнений. Если вовремя лечить, то он обычно нестрашный.
[User Picture]
From:polryby4
Date:September 27th, 2015 08:12 pm (UTC)
(Link)
Спасибо :). Я клеща видела, но ниаких начальных симптомов не было, началось все через 2 месяца после укуса с боли в суставах и астении. Сейчас вот три недели прокололась, буду наблюдаться, а бегать в теплое время года только облившись репеллентом.
[User Picture]
From:dvornyagka
Date:September 27th, 2015 07:46 pm (UTC)
(Link)
Белый гриб! Мироздание награждает :)
[User Picture]
From:erdweibchen
Date:September 27th, 2015 07:55 pm (UTC)
(Link)
Ну. ;)
[User Picture]
From:dvornyagka
Date:September 27th, 2015 08:13 pm (UTC)
(Link)
Знает чем! А вот мне зачем-то подкинуло целых двух белых, но кошек.
[User Picture]
From:erdweibchen
Date:September 27th, 2015 08:21 pm (UTC)
(Link)
Ага, я сегодня твоих кошек как раз увидела.
Ты святая, ты это знаешь?
[User Picture]
From:dvornyagka
Date:September 27th, 2015 08:24 pm (UTC)
(Link)
Я дура!
А вообще-то лучше бы взяла грибами :). Можно даже одним.
[User Picture]
From:shurra
Date:September 27th, 2015 10:47 pm (UTC)
(Link)
Красавчик какой! Как картинка.
[User Picture]
From:justnat
Date:September 27th, 2015 11:09 pm (UTC)
(Link)
Ого. Гриб образцово-показательный, просто иллюстрация из книжки про "как должен выглядеть белый гриб".
[User Picture]
From:caperucita77
Date:September 28th, 2015 09:09 am (UTC)
(Link)
"Нашли практически ничего" - это прекрасно! (я не придираюсь! мой внутренний филолог правда в восторге!)
[User Picture]
From:erdweibchen
Date:September 28th, 2015 03:48 pm (UTC)
(Link)
Не, ну правда ведь! Сказать, что не нашли - покривить душой. ;)
Powered by LiveJournal.com