?

Log in

No account? Create an account
Хулия Наварро - - Cuadernos de anotar la vida
October 27th, 2017
09:51 pm

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
Хулия Наварро -
очень так себе писательница. Прямо-таки сил никаких нет. Спишем по графе "изучение языка"; а вот к литературе это отношения имеет мало.
Добила меня жена героя, которая сначала обижается, когда ее муж с встреченными много лет спустя друзьями детства постоянно разговаривает по-русски, и она (будучи рожденной в Палестине сефардской еврейкой, русского языка никогда не слышавшей) оказывается полностью исключенной из беседы; десять минут аудиокниги спустя та же жена читает случайно оставленное мужем на виду письмо той самой подруги детства, а еще через пятнадцать минут подслушивает под дверью разговор жены друга детства с той же подругой. Риалли?!

Tags:

(Leave a comment)

Powered by LiveJournal.com